basketball-schiedsrichter.de - Organisationen

Euroleague |News

Quelle: www.euroleague.net 20. August 2001 / Übersetzung: Axel Beckmann

Treffen Euroleague-Coaches mit den Schiedsrichter-Verantwortlichen

Rigas, Richardson und Trainer

Die Spitze der europäischen Basketball Trainer hat beim heutigen Treffen im deutschen Frankfurt einmal die Plätze getauscht. Für einen Nachmittag haben die Coaches die Chance erhalten, einmal so zu denken wie die Leute, mit denen sie sonst immer aneinandergeraten: die Schiedsrichter. 23 der insgesamt 30 Vereine schickten ihre Trainer, um über Aspekte des Schiedsrichterns zu diskutieren. Die Coaches wurden nach ihrer Meinung zu bestimmten Regelinterpretationen befragt und die Ergebnisse werden auf dem in Kürze stattfindenden Referee-Lehrgang vorgestellt werden. Die Trainer beendeten den Tag mit der Beantwortung eines Tests, in dem sie 25 schwierige Spielsituationen, dargestellt per Video, entscheiden sollten. Es wurden keine Pfeifen ausgeteilt und sie hatten den Vorteil der langsamen Wiederholungen, aber sie bekamen eine Idee von der Schwierigkeit des Jobs. "Ich glaube, dass dies ein exzellentes Forum war," äußerte Oktay Mahmuti von Efes Pilsen danach. Wann immer wir Zeit haben, sollten wir uns treffen. Wir sind alle Teil der Basketball Show und wir müssen bestimmte Punkte zusammen entscheiden."

Es ist nicht alltäglich, dass die Haupttrainer darum gebeten werden, einen Standard für das Pfeifen festzulegen, der dann auch von ihrer Liga in die Praxis umgesetzt wird. Dieser Beitrag der Coaches zum Schiedsrichter-Prozess war eine Initiative des Chief Refereeing Officer Costas Rigas und dem Technical Advisor Alan Richardson. Die Montags-Sitzung in Frankfurt war das dritte Treffen dieser Art. "Wir möchten von Ihnen als Experten des Spiels wissen, was Sie glauben, wie die Spiele gepfiffen werden müssen." sagte Rigas zu den Coaches. "Wir, die Schiedsrichter, können von Ihnen eine Menge lernen und wir sind hier, um genau das zu tun."

Der Schwerpunkt lag auf der Interpretation und der Weiterentwicklung der existierenden Regeln, angefangen bei der Drei-Sekunden-Regel bis zum Körperkontakt bei Blöcken. Die Liga forderte die Hilfe der Trainer um einen Standard zu etablieren, der dann an die Schiedsrichter weitergegeben wird. "In der Euroleague glauben wir daran, dass Sie die Personen mit der meisten Autorität sind, um die Regeln zu bestimmen." äußerte Rigas gegenüber dem Plenum. "Wir entscheiden zusammen und danach unterrichten wir die Schiedsrichter über bestimmte Schwerpunkt, wie Sie, die Trainer, gerne das Spiel gepfiffen hätten. Was gut für den Sport ist, müssen wir für die Verbesserung des Sports tun. Für uns ist das wichtigste allerdings die Fairness."

Circa 90 Schiedsrichter werden sich am nächsten Mittwoch im slowenischen Ljubljana zu einem Trainingslager treffen. Hier werden sie die Fairness weiterentwickeln, indem sie Kontinuität in ihren Stil einbauen.

"Ich denke, dass es sehr wichtig ist, dies zu tun, da wir Kontinuität in der Art des Pfeifens benötigen," sagte der Stefano Pillastrini von Scavolini Pesaro nach dem Meeting. "Die Trainer und die Referees wissen dann besser, wie sie ihre Standpunkte teilen müssen. Beide sind Teil des Spektakels und um es zu einem der besten zu machen, muss man wissen, wie man es gemeinsam schafft."